As holder of all the effects of the web pages associated with MINUSHU S.L., NUSHU application and NUSHU supplement (hereinafter referred to as the Services), and responsible for the automated files derived therefrom, MINUSHU S.L. guarantees the full and complete compliance with the obligations established by Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data, as well as those established in its Development Regulation, approved by Royal Decree 1720/2007 of 21 December. December (hereinafter LOPD and RLOPD) and other applicable regulations. This statement wants to inform users of the data protection policy followed by MINUSHU S.L. .
Personal information is what allows us to identify a person, such as the email or the first and last name. To access the Services, the User must register using a form, which will ask for personal data. This user must be of legal age and legal guardian of the minor, in case the application is used by a minor. We do not collect personal information of minors. In the event that we collect them for any reason, we would always do so with the consent of their parents and / or legal guardians. If a minor registers to our Services pretending to be of legal age, the account and the subscription will be null.
The personal information collected (name, surname and e-mail) will allow us to communicate with you when it will be needed.
In the application, children can write down their name to customize the interaction with the main character. This information stays on the device, and we do not have access to it.
In the event that a person who does not have an account in the application, we will ask for an email in order to send a message with information to complete the registration. We will keep that email maximum one day on our servers, and will proceed to be deleted later if the person does not complete the registration. This person explicitly accepts the transfer of data planned and described in this document, even if it is for a short period of time.
To collect and store this data, we use third party services, such as Amazon and Stripe. Personal data will be stored in an Amazon server located in Ireland, and bank data will be processed by Stripe.
If by chance a minor will contact us without us being aware of their age, parents or legal guardians must notify us by email at email@example.com to inform us of what happened. We would then proceed to erase the data or obtain the necessary permission to file them correctly.
We are aware of the importance of protecting the privacy of children, so we encourage tutors to be aware of the content that children access through the Internet or mobile applications. In any case can we be held responsible if, due to external causes that the company has not considered or can not control, we received personal data from a minor, as it is the responsibility of parents or legal guardians to monitor the activity of their children.
Anonymous information is the one that teaches us if an application works well or not. In no case does it allow us to identify the user. The Services do not collect personal information from the children who use it. To collect this information, we use Unity Analytics. You can find more information about its service here: https://unity3d.com/en/legal/terms-of-service/analytics. In turn, Unity stores this anonymous data on an Amazon server. You can find more information about this service here https://aws.amazon.com/en/ec2/.
To know if the application works correctly, we store the following data:
- - the ID of user’s devices
- - number of active users
- - how long each session lasts (since the time the user opens the app until it closes)
- - how often a user uses the application
- - n which cities and countries the application is downloaded
- - what operating systems the devices use
- - what kind of devices and device models are used
- - how many times a mission has been downloaded
- - how long it takes a user to close a mission
- - how many times a user initiates an interaction and how many times ends it, and at what point
These data will not be made public and will only be used internally.
Apart from the collected data, the application will ask for access to the camera. Under no circumstances we will have access to the camera of the devices that downloaded the application or to the photos and videos of the users. This permission is only requested so that Augmented Reality works.
We adopt the necessary technical and organizational measures to guarantee the security of the personal data and to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access, taking into account the state of technology according to the established by the RLOPD. However, we can not guarantee the absolute impregnability of the Internet and therefore the violation of the data through fraudulent access to them by third parties.
For more information, see our Cookies Policy.
RECTIFICATION AND CANCELLATION OF DATA
Users can access, cancel, rectify and oppose the data we have collected. To do this, you must send an email to firstname.lastname@example.org, identifying and specifying your request. The request must be signed and must have the copy of a valid identification document attached. If you prefer, you can send us a postal mail, identifying and specifying your request, to:Minushu – Barcelona Activa
INFORMATION THAT WE CAN REVEAL
The information collected by MINUSHU S.L. will not be made public openly. Only the people of the company who needs it to work, services we use to collect them (which serve to improve the application and the service we give to users) and external companies that we hire with the purpose of carrying out the Services offered by MINUSHU S.L. that are used and/or contracted by the User.
We may give access to data to outside bodies if we are required by law, if there is a court proceeding, to protect the rights and property of MINUSHU S.L. or to investigate fraud, intellectual property infringement, or any other conduct that requires the investigation of collected data.
MINUSHU S.L. Can share the collected information if the company changes owner or if it is annexed to another company.
DATA CESSION AND INTERNATIONAL DATA TRANSFER
By using the Services, providing us your data and/or subscribing, you explicitly accept the data transfer to third parties described in this document. Cessions will be done to provide the Services and to use the data for the reason it was collected. You also explicitly give us permission to transfer data internationally in order to fulfill the purpose of the data collection.
It may be that, at some point, our Services carry publicity. This advertising will be suitable for children, and will not go against the General Advertising Law of Spain.
We won’t include ads that can redirect the child outside the app.
Advertising will be the same for all users. We won’t store personal information of children to personalize the advertising they receive.
TIME WE KEEP THE DATA
The data obtained through the Services will be stored as long as necessary, in order to offer a good service.
Our application is aimed at children under 13 years of age, so we do not collect personal information, we do not place ads within the app that are not suitable for the target audience, and the ads are not personalized, as they mark the Organic Law of Data Protection (LOPD) of Spain and the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) of the United States.
Only the Spanish version of this document is legally valid. English and Catalan translations want to facilitate the information and the contracting of the Services by Users in these languages, but these versions are not legally bonding.
This document was last updated on June 01, 2017.